跳到正文
dom., 22/11 02:21:28 UTC-03:00 最新 登录 注册 登录 Português한국어
Brasília
The Korean Today(韩国今日)全球分社 先到先得 招募中! (新标签页)

社会 社会正义

仁川延寿区为玉莲洞火灾中救助邻居的2名居民首次颁发功劳表彰

拆除防盗窗、调用云梯车救出5名居民……'灾难灾害现场功劳表彰'设立后首次颁发

发布 No. 59565

仁川延寿区(区长李在浩)于本月7日向在灾难灾害现场迅速行动、挽救邻居生命的2名居民颁发了功劳表彰。两人是今年新设立的“灾难灾害现场功劳表彰”的首批获奖者,这是行政部门正式认可市民在危急情况下挺身而出的勇气的案例。

[The Korean Today] 获得灾难灾害现场功劳表彰的延寿区2名居民 © 金美姬记者

  [The Korean Today] 获得灾难灾害现场功劳表彰的延寿区2名居民 © 金美姬记者

此次表彰的起因,是今年8月在玉莲洞发生的一起火灾。当时在现场的两名居民拆下起火住宅的防盗窗,帮助一家4口得以脱身。防盗窗平时可以防止外部入侵,但发生火灾时可能成为堵住逃生通道的障碍,因此需要迅速作出判断。

他们还利用搬家用云梯车,将身处3层的1名居民转移到安全地带。加上一家4口和乘云梯车撤离的1名居民,共计挽救了5人的生命。据该区介绍,正是得益于这样的应对,才没有造成重大人员伤亡。

该区以这一事例为契机,为了广泛宣传在灾难现场为居民生命安全作出贡献的居民的功绩,并提高地区社会的灾难应对能力和安全意识,建立了这一表彰制度。该制度体现了这样一点:在消防和行政机关抵达之前,现场居民的初期应对可能左右受灾规模。

延寿区相关负责人表示:“感谢两位在火灾现场为保护邻居生命而采取行动。今后我们也将继续发掘在灾难灾害现场为守护居民生命安全作出贡献的有功人员,并分享应对案例,使迅速的灾难应对得以实现。”

鉴于该区决定在发掘有功人员的同时继续分享应对案例,此次表彰能否成为在居民中扩大自主防范灾难氛围的契机,值得关注。

[ 金美姬记者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

申请地区宣传大使 申请分社长 韩国今日 仁川南部

仁川延寿区为玉莲洞火灾中救助邻居的2名居民首次颁发功劳表彰
WIA Code — 이 기사 링크
인쇄용 · WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 확인
⇓ PNG 다운로드

This code contains the original Korean article.

이런 모양 WIA Code, 나도 무료로 만들기

继续阅读

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

您觉得这篇报道怎么样?

Kim Mi-hee 记者
记者证(网页展示版)

Kim Mi-hee 记者Award branch #3

Incheon South分社 · 记者

将快速准确地传递仁川南部各地的消息

  • The Korean Today 仁川南部分社长

加入 The Korean Today 成为分部负责人或记者 — 把地区的声音传向世界 ›

发表回复

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗